Es handelt sich um eine gutartige Exostose (Knochenwachstum), die auf dem Rücken des letzten Phalanx der Zehen entsteht, die durch Druck ausüben auf die Zone des Wachstumsbereich des Nagels, Schmerzen verursacht.
Die Osteochondromatose entsteht für gewöhnlich durch vorherige traumatische Einwirkungen oder anatomische Veränderungen des Zehs, der eine Stellung angenommen hat, an der die Zehenspitze sich erhebt.